לילה לבן - לא מה שחשבתם

היום, 25.6, תל אביב הכריזה על "לילה לבן", במהלכו מוזיאונים ואתרים שונים יהיו פתוחים כל הלילה (או לפחות עד שעה מסויימת). כיום המושג "לילה לבן" בא לתאר פשוט לילה ללא שינה, באם בגלל נדודי שינה , למידה למבחן, הכנה לפרוייקט, לכולם המשותף – העברת שעות הלילה ללא שינה. מסתבר שלמושג זה שורשים במנהג אבירות מימי הביניים, כחלק חשוב בתהליך הסמכתו של אביר. לפני שנושא כלים (סקווייר) קיבל את תואר האביר הנחשק, הוא היה צריך לעבור את ה-Nuit Blanche  המקורי – וזה היה הרבה פחות חגיגי ממה שזה נשמע.

הנה מה שקרה שם בלילה שלפני הטקס הגדול: 

בשלב הראשון ,שלב הטבילה והטוניקה, המועמד נשטף היטב מחטאיו והולבש בטוניקה לבנה, שסימלה טוהר מוחלט ותחילת דרך חדשה.

בשלב השני, משמרת התפילה, הוא ננעל לבדו בקפלה חשוכה וקרה למשך לילה שלם, יחד עם החרב והשריון שלו, כאשר המשימה שלו הייתה לצום, להתפלל, לעשות חשבון נפש, ובעיקר – לא לעצום עין לרגע עד עלות השחר, כדי להוכיח חוסן מנטלי ופיזי.

השילוב של בגדי הלבן המבריקים יחד עם האיסור המוחלט לישון לאורך כל הלילה, הוליד את הביטוי הצרפתי Faire une nuit blanche ("לעשות לילה לבן") – ביטוי שהתגלגל מאות שנים קדימה ישר לתוך השפה שלנו.

אז בפעם הבאה שאתם מוצאים את עצמכם ערים ב-4 לפנות בוקר, תזכרו שאתם לא סתם עייפים – אתם פשוט עוברים הכשרה לאבירות.

 תמונה מתוך: John Pettie, The Vigil, 1884 www.tate.org.uk